Diplomarbeit 20.03.08

Liebe Frau Birkenbihl, erstens tut es mir sehr leid, aber ich habe keinen Fax…und muss ich Ihnen auf diese weg schreiben. Also, mein Name ist Loredana Theuschl, bin 34 Jahre alt, komme aus Rumänien und lebe seit 12 Jahre in Deutschland, in Bayern (Traunstein). Ich bin allein erziehende Mama von zwei Mädchen (8J u. 15J), arbeite als Krankenschwester und studiere nebenbei Fern, in Rumänien, Kommunikation und Public Relation, weil aus gesundheitlichen Gründe (Rücken Probleme) muss ich mich Beruflich verändern. Warum studiere ich in Rumänien? Weil für mich finanziell sehr günstig ist, und meine Studium muss ich selber finanzieren. Warum schreibe ich Ihnen? Ich beende dieses Jahr mein Studium und Sie sind meine Thema für meine Diplom Arbeit. Meine Motivation waren Sie, als Mensch und Ihre ganze Methoden, die ich einfach super Klasse finde! Außerdem Sie sind auch sehr wenig bekannt in Rumänien (nur 3 Bücherhabe ich bis jetzt von Ihnen gesehen und auch die findet man kaum in die Büchereien). Für meine Arbeit bräuchte ich paar Infos von Ihnen,die ich noch nicht in Internet gefunden habe.
1. Wie viele Sprachen sprechen Sie?
======= so kann man weder fragen noch antworten. was heißt denn SPRECHEN? jemand, der auch in seiner muttersprache lebenslang weiterlernt, ist auch da nicht 100% richtig? also, ich kann mich in vier sprachen verständlich machen, befasse mich aber mit über 22 sprachen von denen ich die meisten NICHT SPRECHEN will, sondern ich studiere sie nur, z.b. chinesisch, japanisch, arabisch, türkisch, hindim urdu etc. etc.

2. In Forschungsbereich: was war Ihre eigene große Entdeckung(-en)?
======= das steht in meinen büchern, z.b. die DOPPELTE CHECKLISTE, sowie ca. 50 techniken, die ich entwickelt haben wovon die sprachlern-methode die ERSTE GROSSE war. dazu gibt es inzwischen video-clips auf dieser homepage, um die technik (ursprügnlich für erwachsene autodidakten entwickelt) für schülerInnen mit ihren textbüchern für schule verwendbar zu machen. es ist ein 50-min. kostenloses video-seminar (in 8 clips), falls jemand das ins rumänische übersetzen will und bei YouTube einstellt: bitte gerne, kostenlos!

3. Wie viele Bücher (cca.), DVDs, Kassetten-Audio haben sie bis jetzt Publik gemacht?
====== wenn Sie bei birkenbihl-schreibt.com reinschauen, da finden Sie derzeit fast alle, bis pfingsten müßten alle titel drin sein.

4. An welches Forschungsprojekt arbeiten Sie zurzeit?
====== wir entwickeln die sprachlern-methode weiter und bilden derzeit sprachlehrer nach meiner methode aus (nämlich leute, die keine lehrer waren!) und bereiten internet-(mini)seminare vor... in den nächsten monaten erfährt man mehr...

5. Falls ich noch Fragen habe, darf ich Ihnen weiter Schreiben?
====== nun ja, jetzt beginnt die seminar-saison, die firmeninternen seminare hängen zwischen den offenen (ein blick bei termine zeigt, daß jetzt bis zum 6. juli viele seminare stattfinden, da komme ich oft länger zu nichts am bildschirm, weil ich nicht da bin...)

6. Ich möchte ein Online- Interwiu mit Ihnen machen und in meine Diplom Arbeit dazu tun. Wäre das möglich?
====== wenn Sie mitschneiden und den ton orginal nehmen, ok, wenn Sie das alles schreiben und ich muß es gegenlesen, habe ich in den nächsten wochen genau dazu keine zeit. ich kenne kaum leute, die wirklich das WESEN-tliche heraushören und schreiben, d.h. gegenlesen ist meist sehr zeit- und nervenintensiv...

Ich bedanke mich in voraus und wünsche Ihnen eine super schöne Tag!
Mit Respekt sende ich Ihnen Liebe Grüße,

Loredana Theuschl
======= können Sie rumänisch? ich glaube die kurze erklärung zur birkenbihl-methode (unter birkenbihl-international) gibt es noch nicht auf rumänisch. das wäre doch was, hmm?
:-)))
vfb