Probleme mit Schul-Altgriechisch & -Latein 4.4.06

Sehr geehrte Frau Birkenbihl, ich bin Schüler und BEKOMME nun schon seit 6 Jahren Lateinunterricht & seit 3 Jahren altgriechisch Unterricht und ich tue mich schwer mit den Sprachen da man eben immer Vokabeln und Grammatik lernen muss für Ttest und zum übersetzten. Jetzt bin ich auf ihr Methode gestoßen und ich frag mich ob man die auch durchführen sollte wenn man es nicht sprechen will sondern sich eigentlich alles nur ums Text übersetzten dreht?
======== jaja, das mache ich z.b. mit chinesisch und hindu, die will ich beide NICHT sprechen. d.h.bei lernschritt 4 (AKTIVITÄTEN) hat man die wahl und kann einzeln oder
gesammelt
sprechen
schreiben
lesen
übersetzen
etc.
Bei der birkenbihl-methode können Sie aber auslassen, was Sie wollen. also lassen Sie sprechen aus. durch das hören aktiv und passiv haben Sie genug vom ton IM OHR, daß auch Ihr akustischer speicher im gehirn mit aktiviert wurde, was das lernen unterstützt, selbst wenn Sie nichts sagen.

Kann ich außerdem irgendwie ohne Vokabeln zu lernen auskommen?
===== jaaaaaa !!!!! ich habe bei folgenden sprachen nicht einmal eine tisch=table-artige übung absolviert: arabisch, japanisch und chinesisch. mein berater (für den 1. karsfelder vortrag "von null ahnung zu etwas chinesisch" ist immer wieder erstaunt, mit welcher leichtigkeit ich doch einiges weiß, wiewohl ich mich als absoluten einsteiger empfinde. es geht wirklich!!

Danke für einen baldige Antwort im vorraus
====== Sie hatten glück, manchmal lese ich einige tage keine wandzeitung-mails, aber Ihre kam heute und heute habe ich die letzten drei tage "weggearbeitet", daher mußten Sie gar nicht lange warten. falls Sie meine methode nur vom lesen kennen, wollen Sie vielleicht auch die DVD (11 euro). dort gibt es neben dem vortrag und der diskussion auch ca. 70 min. bonus-material, da reden wir auch kurz über schulisches sprachenlernen nach birkenbihl-methode, wie es geht. vor allem: dem unterricht um einiges VORAUS sein. machen Sie sich keine sorgen über LÜCKEN, die schließen sich innerhalb eines halben jahres schritt-für-schritt durch das de-kodieren, denn Sie de-kod. ja immer nur, was Ihnen nicht auf anhieb einleuchtet, und so schließen sich langsam die lücken der vergangenheit. es ist wirklich toll... wenn jemand anderes diese methode früher erfunden hätte, wäre ich in der schule nicht wegen latein und englisch so "versackt" und hätte nicht jahrlang gelitten... übrigens gibt es einen de-kodierten lateinkurs derzeit in der TEXT-SCHUBLADE zum kostenlosen herunterladen, als BETA-TEST-VERSION, fals Sie mal reinschauen wollen würden. aber Sie müssen letztlich Ihren schulstoff de-kodieren, das ist schon klar...
vfb

Gruß,

Ferdinand Krupp

16.4.06
danke sehr für die schnelle antwort. ich hab bereits ihre dvd, dadurch bin ich auch erst auf sie gekommen.
ich hab sie auch schon durchgesehn und ärgere mich gleichszeitig immer mehr über den schulunterricht.
in alt griechisch hab ich zum beispiel einen lehrer "vom alte Schlage" der es sehr genau mit grammatik und vokabeln nimmt und eben bei diese lehrer hab ich meine letzt arbeit nich besonders gut geschrieben!!
die latein angebote von ihrer seite hab ich schon gedownlaodet und werde mich auch bald einmal damit befassen.
dann habe ich doch noch eine frage. gibt es in berlin birkenbihl schulen oder nicht?
===== es gibt nirgendwo birkenbihl-schulen, wir bilden LEHRER in ganz deutschland, österreich und der schweiz aus, jedes jahr einige hunderte, die langsam beginnen mitzumachen, wobei die sprachlehrer mit abstand am resistenten sind. klar, denn vokabel-pauken und grammatik hält die schüler in stetiger unsicherheit und manche lehrer wollen (unbewußt) diese MACHT nicht abgeben. aber wenn man dem schulunterricht voraus ist und birkenbihl macht, dann gilt mein motto TROTZ SCHULE LERNEN!
viel erfolg (= folge Ihres tuns). berichten Sie mal wieder?
vfb

gruß, ferdinand krupp