Wer kennt New Amici?
24.8.05
Hallo, ich habe von einem
Spiel namens "New Amici" gehört. Ist dieses Spiel wirklich zum
Sprachen lernen geeignet?
====== sorry, ich habe noch nie davon gehört. vielleicht meldet sich ja
ein/e insider dazu?
vfb
Viele Grüße
Nicole Iwen
29.8.05
Meiner
Meinung nach ist dieses Spiel gut geeignet, um mit anderen (zunächst noch
fremden) Leuten ins Gespräch zu kommen. Sozusagen als Einstieg in weitere
Gespräche.
Es gibt verschiedene Versionen des Spiels, z.B. deutsch - englisch, deutsch
italienisch..., je nachdem welche Muttersprache die anderen Spieler haben. In
verschiedenen Niveaus und zu verschiedenen Themen sollen Sätze/Redewendungen/Fragen...
übersetzt und beantwortet werden.
Der jeweilige Muttersprachler ist dann der Experte (zum Beispiel für die
Aussprache). Witzig ist, dass unter den Aufgaben immer eine "Aussprache-
Übersetzung" für den Lerner geschrieben ist. Dieses mag manchem
erst einmal etwas seltsam erscheinen, nach ein paar Kärtchen hat man aber
schnell raus, wie es funktioniert. Wir benutzen diesen Spiel im Unterricht (Deutsch
als Fremdsprache) an unserer Sprachschule mit überwiegend Erwachsenen Lernern,
und jedesmal haben wir sehr viel Spaß dabei!
Interessant ist, dass den Mitspielern oft Varianten einfallen und wir diese
Ideen natürlich versuchen umzusetzen.
Herzliche Grüße!
Isabell Bode
========== danke für Ihre kurz-beschreibung. klingt interessant. wenn andere
sich ebenfalls äußern wollen, zu erfahrungen - gerne. danke. wir
haben früher in den usa ähnlich gespielt, nur mit den redewendungen,
die sich aus unserem lehrmaterial ergaben. also selbstgebastelt. heute kauft
man so etwas von der stande. wie spock sagen würde: faszinierend!
:-)
vfb
Isabell Bode |