Gute Info - schlechter Stil 25.2.05

Ich bin nun in ihrem Buch "Stroh im Kopf" auf Seite 64 angekommen und muss an dieser Stelle ein Kommentar loswerden.
Ich finde die Informationen im Buch von Frau Birkenbihl sehr gut, aber der Schreibstil ist leider mangelhaft. Ich habe mich selten mit einem Text so schwer getan. Ein flüssiges Lesen ist mir kaum möglich. Z.B. Seite 64 ("Aber in Zeiten, in denen Sie Ihren Geist gerne bewegen wollen (z.B. weil der Wagen im Stau steht), oder bei Routine-Handlungen, die Sie (heute) langweilen, da kann man trainieren." Dieses Deutsch ist wirklich unakzeptabel für ein Buch...
Ich finde es schade um die guten Ideen und Texte, die wert sind gelesen zu werden. Mich würde interessieren, wie es anderen Lesern geht.
====== nun, was glauben Sie, warum wir weit über eine halbe million von diesem einen titel im deutschen verkauft haben (derzeit 43. auflage)? vielleicht haben Sie eine uralt version (da war der stil um einiges komplizierter). desgleichen wurde das buch in zig andere sprachen übersetzt, sicher nicht, weil alle es so unlesbar fanden, oder? aber vielleicht sind all diese leute ein wenig blöd und haben es noch nicht gemerkt? das wäre natürlich möglich, wie toyota sagt: alles ist möööööööööglich, gell?
vfb

ps es gibt die möglichkeit gebrauchte bücher bei e-bay und amazon.de zu verkaufen...

Viele Grüsse
Peter P.