Engl., Franz., Span.
und Ital. parallel? 25.1.04
Sehr geehrte Frau Birkenbihl,
ich mache große Fortschritte mit dem Sprachenlernen dank Ihrer tollen, gehirngerechten
Methode zum Sprachenlernen.
======= super. freut mich. weitersagen bitte, wir "leben" von der mundwerbung
(die ehrlichste, die es gibt).
Allerdings konzentriere
ich mich nur auf Englisch und Französich, da diese beiden sprachen momentan
für mich beruflich wichtig sind und ich noch Basiswissen von der Schule habe.
Als die tolle Aktion bei Aldi vor vier Wochen war, war ich so erstaunt von dem
günstigen Preis dass ich mir gleich alle vier Sprachkurs gekauft habe.
======= sehr gut!
Da ich Spanisch und Italienisch
momentan nicht brauche liegen sie bei mir im Schrank, außerdem habe ich keinerlei
Basiswissen in dieser Sprache.
===== doch, haben Sie (und Sie haben noch nicht viel in der wandzeitung gelesen,
insbes. zum sprachenlernen, denn das folgende habe ich schon zig mal geschrieben):
english besteht zu ca. 50 - 60 % aus latein, somit haben Sie mit english wachsende
vorkenntnisse für alle romanischen sprachen! deshalb ist es ja so spannend,,
wenn Sie engl. und eine romanische parallel lernen, wobei die GEMEINSAMKEITEN
bei English plus italienisch oder spanisch weit mehr ins auge fallen, weil die
ausssprache der deutschen mehr ähnelt während das französische mit der nasalen
aussprache und den langen verschouckten silben viel davon verbirgt, bis man
einen blick dafür entwickelt hat. z.B.
engl. I prepared
franz. j'ai preparè
Nun bin ich aber, inspieriert
von dem Beitrag "Französich und Italienisch parallel?" zu der Idee gekommen
ich könnte doch aller vier Kurse parallel laufen lassen, indem ich mir z.B.
das erste Kapitel aller vier Kurs auf eine seperate Audio-Cd brenne, so dass
ich dieselben Kapitel hintereinander laufen lassen könnte. Also z.B. Englisch,
dann Französich, dann Italienich,dann Spanisch, dann wieder von vorne. Immer
wieder dasselbe Kapitel.
===== können Sie auch....
Können sie diese Variation
empfehlen?
===== wie ich auch schon zig mal geschrieben habe (bitte, insider, alle, die
jetzt mitlesen: mehr lesen, und dann fragen, ich kann nicht immer und immer
wieder dasselbe erkären!) - also, wie ich schon gesagt hatte: jeder muß selbst
herausfinden, welches vorgehen für ihn oder sie am besten ist. das kann man
nicht global für alle sagen (einer der gründe, warum schullernen nicht funktionieren
kann). unsere gehirne sind zu unterschiedlich geprägt worden. aber mit spaß
herumprobieren was funktioniert - das ist doch TEIL des lern-spiels, das jedes
kind spielt - bis es uns verboten wird. so eine frage zeigt doch, daß man es
uns verboten hat, einfach zu probieren...
Vielen Dank für Ihre Antwort.
====== lesen Sie bitte sowohl zu SPRACHENLERNEN als auch zu DVD in der wandzeitung,
die beiträge dürften auf ca. 200 - 300 seiten kommen, wenn man sie alle ausdrucken
würde.
danke
vfb
Gruss
Markus Klöpfer |