Stichwort: Schreiben für die Öffentlichkeit - suche Buchempfehlung 28.4.03

Liebe Frau Birkenbihl, wie ich Ihnen bereits in einer kurzen Mail schrieb, bin auch ich seit einiger Zeit ein großer Fan ihrer Denk-Tools.
======== bitte seien Sie mir micht böse, bei ca. 70 e-mails pro tag kann ich die nicht alle archvieren. ich hoffe, daß die heutige mail ohne die alte verständlich ist?

Heute würde ich gern eine kleine Buchempfehlung von Ihnen oder den LeserInnen der Wandzeitung zum Thema "Journalismus" bzw "Schreiben für dieÖffentlichkeit" erbitten. Ich bin keine gelernte Journalistin und dies ist auch nicht mein geplanter Beruf. Aber ich schreibe bereits seit 3 Jahren wöchentlich kurze Nachrichten für eine größere dt. Internetseite. Manchmal habe ich jedoch das Gefühl, meine Texte sind nichtssagend und bieten kaum Informationen an. Ich habe meine Kollegen mehrmals um Feedback gebeten, aber bis auf kleine formale Fehlerverbesserungen habe ich keine Rückmeldung erhalten. Auch von den LeserInnen der Seite kommen keine Anregungen/Kritik. Dennoch bin ich persönlich mittlerweile etwas unzufrieden mit meinem eintönigen Stil. Daher meine Frage: welches Ihrer Bücher oder/und Bücher eines anderen Autors würden Sie mir empfehlen, um meinen Schreibstil zu verbessern?
====== ha! auf die frage kann ich Ihnen schon antworten, aber heute nur teilweise:
1. wenn Sie englisch können, eine US-zeitschrift, die ich seit 1969 abonniert habe, hat mir unendlich viel geholfen. sie heißt WRITER's DIGEST (und ist inzwischen garantiert im internet vertreten, wahrscheinlich ohne apostroph. neben dem hervorragenden heft gibt es auch eine reihe von writers-digest-BÜCHERN zu allen möglichen theman, auch des stils.
2. ich recherchiere gerade, was es an deutschen titeln gibt und kann Ihnen heute, grippekrank im bett sitzend, nur folgende aus dem kopf angeben:
a) alle bücher von WOLF SCHNEIDER sind großartig (und humorvoll geschrieben)
b) autoren, deren stil studierenswert ist, können als vorbilder dienen.
bei unserem EMPFEHLUNGEN finden Sie einige, die auch in der deutschen übersetzung gut "funktionieren" und Ihnen viel zeigen können. ich selbst habe sowohl über die erwähnte fachzeitschrift gelernt, als auch am studium von anderen autoren. in der EMPFEHLUNGS-SCHUBLADE können Sie sich zum thema stil näher ansehen:
biddulph (jungen...) ,
nørretranders (spüre die welt) ,
schacter (wie sind gedächtnis)
- das sind mal sachbuch-autoren, deren stil Sie viel lehren kann. ach ja, es gäbe da noch eine birkenbihl (die finden Sie in der vfb schublade, ha ha) ich werde am thema bleiben und im sommer mehr wissen. fragen Sie dann ruhig wieder, aber nur, wenn Sie den text dieser e-mail in Ihren text hineinnehmen und nicht wieder an ein e-mail erinnern, das ich dann nicht mehr haben werde. bitte! ok? danke

Ich bin mir nicht sicher, ob sich KaWas bei meiner Arbeit eignen, da ich keine Wertung der Nachrichten vornehme, sondern lediglich neutral berichte.
====== wieso denken Sie, KaWa hätten was mit WERTUNG zu tun?????? KaWa,s sind denk-tools, die Ihrem denken auf die spünge helfen unabhängig davon, worüber Sie nachdenken wollen. das hat mit dem, worüber Sie schreiben, absolut nichts zu tun!

Über eine Leseempfehlung würde ich mich sehr freuen.
====== s. oben.

MfG Sonja Hampel

Liebe Frau Birkenbihl, vielen Dank für diese ausführliche Antwort.
====== gern geschehen.

"Deutsch für Profis" von Wolf Schneider besitze ich bereits und arbeite sehr oft damit. Die amerikanische Zeitschrift erscheint mir auf den ersten Blick auch sehr interessant. Die anderen Literaturtipps werde ich im Laufe der Feiertage geneauer unter die Lupe nehmen, Ihnen noch gute Besserung und trotz allem ein paar erholsame Ostertage!
Grüße Sonja Hampel

P.S.: Dürfte ich sie noch um das Passwort zum Insiderforum bitten, da ich darauf brenne, meine KaWas und Wissens-ABCs mit anderen auszutauschen?!
======= kriegen Sie. viel vergnügen vfb :-)

Liebe Frau Hampel, hier, wie versprochen von Frau Birkenbihl, einige Buchempfehlungen
1. RICO, Gabriele L: Garantiert schreiben lernen (wenn vergriffen, s. TEXTE-Schublade, Hinweis auf vergriffene Titel)
2. STEIN, Sol: Über das Schreiben (Verlag 2001, muß man dort direkt bestellen)
3. UEDING, Gert: RHETORIK DES SCHREIBENS. Eine Einführung
die 3 Titel sind HILFREICH. es gibt im deutschen nur wenig, wenn man engl. kann, gibt es weit mehr...
vfb